בני הזוג, תושבי ארצות הברית, חיפשו לעצמם דירה בירושלים מתוך מטרה ליצור לעצמם דירה נעימה, פרקטית ונוחה לאירוח, שתשמש אותם בעת ביקוריהם בארץ בחגים ובחופשות, בקרבת משפחתם. 
השינוי התרבותי והשוני בתהליכי העבודה ובחומרי הגמר דרשו ליווי צמוד, רגיש ומדויק. מתוך הרצון ליצור מקום שירגיש אישי, נעים ומדויק גם כששוהים בו רק חלק מהשנה, נולדה דירה שקטה והרמונית, המעוצבת בקווים נקיים ומותאמת לצרכיהם.

המעצבת יעל ברנשטיין משתפת: הפרויקט הזה הוא דירת נופש בירושלים, שתוכננה עבור זוג בשנות ה־70 לחייהם,  שניהם אנשי אקדמיה מתחומי הפילוסופיה והמדעים. בני הזוג מתגוררים דרך קבע בארצות הברית, אך ביקשו לעצמם דירה בירושלים שתשמש להם מקום חופשה וחג, בקרבה לילדיהם הבוגרי, חלקם כבר עלו לישראל.
הדירה משתרעת על שטח של כ־120 מ"ר ונפרסת על פני שתי קומות. הקומה הראשית כוללת את החלל הציבורי, שירותי האורחים, חדר עבודה וחדר השינה הראשי. בקומה העליונה תוכננו שני חדרי שינה נוספים, המיועדים לאירוח של בני משפחה, לצד חדר רחצה נוסף.

הדיירים הגיעו אליי בהמלצת זוג חברים שעבורם עיצבתי דירה סמוכה, והם אהבו את הסגנון ורצו לעבוד איתי. כבר בפגישה הראשונה הבנתי שמעבר לעבודת העיצוב עצמה, בני הזוג יזדקקו לליווי תומך וסבלני במיוחד – כתושבי חוץ, כל נושאי הבירוקרטיה, השפה והתהליכים המקומיים היו עבורם זרים ומאתגרים. למרות הקושי, היה להם חשוב להבין לעומק את שלבי העבודה, את סוגי החומרים ואת הבחירות שנעשו לאורך הדרך.

הלקוחות ביקשו לעצמם דירה נעימה ופרקטית, שתוכל לארח בנוחות את ילדיהם המתגוררים בארץ וגם חברים קרובים שכבר עשו עלייה. אחד הדגשים המרכזיים שלהם היה בחירת חומרים שיהיו נוחים לתחזוקה וישמרו על מראה איכותי לאורך זמן. מתוך ההבנה הזו בחרתי לגבש קונספט עיצובי המבוסס על תחושת רוגע, ניקיון ואיזון. פלטת הצבעים שנבחרה נשענה על גוונים סולידיים המשרים שקט פנימי, אך עם זאת שומרים על נוכחות ואמירה עיצובית ברורה. היה לי חשוב לייצר חלל שלא רק נראה טוב, אלא גם מרגיש נכון, כזה שמאפשר לדיירים להרגיש בבית באמת, בלי עומס חזותי ועם הרבה נשימה.

החלל הציבורי תוכנן כמרחב פתוח ואוורירי, שבו קווים נקיים וחומרים טבעיים יוצרים תחושת המשכיות ורוגע. בחרתי בגוונים בהירים כבסיס ואיתם שילבתי טקסטורות חמימות כמו עץ טבעי, בדים ארוגים ותאורה רכה ונעימה. הריהוט נבחר בקפידה: פריטים מודרניים בעלי נוכחות, ששומרים על איזון עדין בין פרקטיקה לאסתטיקה.
המטבח המקורי היה סגור ועמוס, וידעתי שעליי לפתוח אותו כלפי חלל האירוח, גם כדי להכניס אור ומרחב אל הלב של הדירה, וגם כדי ליצור קשר טבעי בין מי שנמצא במטבח לבין שאר המתרחש בבית.
אחד האלמנטים שאני אוהבת במיוחד במטבח הוא משטח העבודה שבחרנו. הוא מורכב מפלטות בדגם מיכאלאנג’לו של שיש דן, העשויות אבן קוורצית עמידה, פרקטית ויפהפייה. הגידים הדינמיים של האבן יוצרים חיבור טבעי בין גוון האלון לרכות של הארונות הבהירים, ומוסיפים עומק עיצובי מבלי להעמיס.

עבור כל אחד מחדרי השינה יצרתי שפה עיצובית ייחודית משלו, תוך שמירה על הקשר לסגנון הכללי של הבית. הקפדתי על אווירה רגועה, פלטת צבעים עדינה ופתרונות אחסון אינטגרליים, כאלה שמאפשרים לשמור על חלל נקי, נעים ומסודר.
בתכנון המקורי של הדירה לא היה חדר מאסטר, אך היה ברור שניצור לבני הזוג מרחב שינה שקט, מינימליסטי ומרווח, שיכלול גם חדר רחצה נוח, מודרני ועל-זמני.
בסוויטת המאסטר תכננתי פתרון המשלב בין פונקציונליות לאסתטיקה: הכניסה לחדר הרחצה הוסתרה כחלק אינטגרלי מדלת הארון, כך שנשמרה חזית אחידה ורגועה. העיצוב משלב אלמנטים רכים, תאורה חמימה ואווירה כמעט מלונאית – מקום פרטי ונעים להתרווח בו בשקט מוחלט.

לתכנון חדרי הרחצה ניגשתי כאל המשך טבעי והרמוני של שפת העיצוב הכללית בבית. גם כאן שילבתי בין פונקציונליות גבוהה לאסתטיקה נקייה ומוקפדת. בחרתי באריחים בגוונים רגועים, גופי תאורה מינימליסטיים ופתרונות אחסון חכמים המשתלבים בנגרות בצורה דיסקרטית. כך, למשל, המראה מעל הכיור מהווה גם ארון אחסון לתרופות, מבלי להכביד על המראה הכללי.
החומרים שנבחרו מדגישים את האיזון בין עמידות ליופי: אבן טבעית וברזל שחור בגימור מט יוצרים תחושה אלגנטית ושקטה, גם בחללים הפונקציונליים ביותר בבית.

פינת השירות עוצבה בגישה פרקטית ומינימליסטית, תוך הקפדה על תכנון מדויק וניצול מקסימלי של השטח. כל פרט הוגדר מראש במטרה לשרת את שגרת היומיום, עם מקום מוגדר לכל דבר ונגישות מלאה ונוחה.
במהלך השיפוץ הוצאה מכונת הכביסה מתוך חדר הרחצה המשותף, והועברה אל המסדרון, שם שובצה בתוך ארון שירות רחב ומעוצב, המשמש גם כפתרון אחסון חכם ונקי לעין.

האתגר המרכזי שהתמודדתי איתו לאורך התהליך היה הנגשה והסבר של חומרים ותהליכי עבודה, שהיו שונים לחלוטין ממה שהלקוחות הכירו מארצות הברית. היה לי חשוב שהם ירגישו בטוחים ומובנים בכל אינטראקציה, גם מול ספקים ואנשי מכירות- הן מבחינת השפה והתקשורת, והן מבחינת המחירים והאפשרויות שהוצגו בפניהם.
בנוסף, כמי שמתגוררים בחו"ל בבית פרטי מרווח, היו רגעים שהלקוחות התקשו להאמין שדירה יחסית קומפקטית תוכל באמת לענות על הצרכים שלהם. לשמחתי, בסופו של תהליך הם הרגישו בדיוק את ההפך. היום הם מספרים כמה נעים, נוח ומדויק להם בדירה החדשה שלהם בירושלים.

ימי הקניות היו ארוכים אך מתומצתים, הלקוחות הגיעו למספר ימים בארץ בהם היינו צריכים להספיק לבצע את כל הבחירות ולהשאיר להם גם זמן למפגש עם המשפחה.

בפרויקט הזה התחזקה בי שוב ההבנה כמה חשוב להקשיב ללקוחות באמת. לא רק למה שהם אומרים, אלא גם למה שהם מרגישים, גם אם לא תמיד מצליחים לבטא זאת במילים.התחברות כזו יוצרת לא רק דירה מעוצבת, אלא בית שמרגיש שלהם.
עוד דבר שלמדתי לאורך הדרך הוא החשיבות הקריטית של תכנון מדויק ומוקפד כבר מהשלבים הראשונים, במיוחד כשמדובר בנגרות, תאורה ושילובי חומרים. ככל שהחזון מגובש וברור יותר בתחילת הדרך, כך קל יותר להוביל את אנשי המקצוע לאורך תהליך מדויק ואחיד, ולמנוע סטיות או פשרות בהמשך.
ולבסוף, למדתי לסמוך על האינטואיציה שלי. היו רגעים שבחרתי ללכת עם התחושה הפנימית, גם כשזה לא היה הפתרון הכי צפוי או הכי פשוט, ובדיעבד, אלו היו דווקא ההחלטות שהפכו את הפרויקט הזה למוצלח באמת.

עיצוב: יעל ברנשטיין
צילום: מעיין גוסטמן עידוד
לאתר של יעל ברנשטיין>>
לחשבון האינסטגרם של יעל>>
לדף הפייסבוק של יעל>>